Batalha cultural? Desenho animado é acusado de ser uma arma de guerra

Ucrânia pede boicote contra o desenho

A campanha ganhou força depois que a Netflix renovou a exibição da série e comprou mais duas temporadas, disponibilizando a produção para mais de 100 países. 

Em resposta, o Congresso Mundial Ucraniano publicou um guia incentivando usuários a cancelar suas assinaturas e manifestar críticas nas redes sociais.

Segundo a organização, a animação é uma ferramenta de "soft power", estratégia traduzida para poder brando em português.

O objetivo é que um país amplie sua influência internacional não por meio da força militar, mas através da propagação de sua cultura, entretenimento e valores.

Na própria Ucrânia, integrantes do Conselho de Segurança e Defesa Nacional defendem a aplicação de sanções contra a Animacord, produtora da animação.

Segundo o site, a empresa conta com mais de 660 parcerias para distribuição de suas produções ao redor do mundo.

Desenho usa símbolos soviéticos e militares

Críticos da série apontam referências à antiga União Soviética. Em alguns episódios, Masha aparece usando um boné do NKVD, a polícia secreta do regime de Josef Stálin.

Essa não é a única referência ao histórico militar da Rússia, em outro episódio, a menina aparece com um capacete semelhante ao utilizado pelos pilotos de tanque russos.

Outro detalhe é uma placa exibida em um trem próximo à casa da protagonista com a inscrição "Moscou–Pequim".

Além disso, o grupo afirma que o desenho promove lealdade à Rússia ao apresentar elementos tradicionais, como:

• kokoshnik (roupas típicas);

• balalaika (instrumento típico);

• samovar (sado para chá).

O próprio urso também é um elemento visto com desconfiança pelos ucranianos, já que o animal costuma ser usado para representar a Rússia.

Para os críticos, essas referências não seriam acidentais, mas fariam parte de uma construção simbólica contínua.

• Que tal receber notícias todos os dias em seu E-mail? Clique aqui e receba de graça o Resumo BP.