Parte significativa das obras do Clube do Livro contará com traduções inéditas ou especialmente preparadas para o projeto.
As traduções foram realizadas por especialistas convidados e profissionais com experiência nas respectivas áreas, buscando preservar a qualidade e a fidelidade aos textos originais.
Confira os responsáveis por cada título da coleção:
O Essencial da Grécia — Vinicius Chichurra e Bruno Gripp;
Cristianismo e Cultura Clássica — Giulia Correia de Oliveira;
Muqaddimah: Os Prolegômenos — Thariq Osman;
História da Civilização na Europa — Nelson Carvalho Neto;
Discurso da Servidão Voluntária — Matheus Araújo;
Os Seis Livros da República — Leonardo T. Oliveira;
A Ciência Nova — Thomaz Perroni;
A Cultura do Renascimento na Itália — Rafael D. de Souza;
Sobre a Linguagem — Rafael D. de Souza;
A Democracia na América — Lucas Ferreira;
Liberdade, Igualdade, Fraternidade — Nelson Carvalho Neto;
O Declínio do Ocidente — Wagner Schadeck.